Monthly Archives: May 2020

Palpu, Pulney Andy and the Travancore medical department

ഡോ. പൽപ്പുവും ഡോ. പളനി ആണ്ടിയും തിരുവിതാംകൂർ മെഡിക്കൽ വകുപ്പും തിരുവിതാംകൂറിൽ എൽ എം എസ് 1838ൽ ആരംഭിച്ച നെയ്യൂർ മെഡിക്കൽ മിഷനിൽ ജാതി വിവേചനം കൂടാതെ മരുന്ന് വിതരണവും കിടത്തി ചികിത്സയും വാക്സിനേഷൻ യജ്ഞങ്ങളും നടത്തിയപ്പോൾ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവ് 1865ൽ… Read more »

A specimen of early 19th century Malayalam

തോമസ് നോർട്ടൺ (സി എം എസ് മിഷണറി) വിവർത്തനം ചെയ്ത പ്രാർത്ഥനകൾ റസിഡന്റായ കേണൽ മൺറോയുടെ ക്ഷണപ്രകാരം സി എം എസിന്റെ ആദ്യത്തെ മിഷണറിയായി തിരുവിതാംകൂറിൽ 1816ൽ എത്തിയ റവ. തോമസ് നോർട്ടൺ, അന്നത്തെ വലിയ തുറമുഖവും പ്രധാന കച്ചവട കേന്ദ്രവുമായ… Read more »