Category: Missionary documents

The Hook-Swinging Ceremony

കൊല്ലങ്കോട് തൂക്കത്തെ പറ്റി ഒരു എൽ എം എസ് മിഷണറിയുടെ ലേഖനം Wide World magazine എന്നൊരു സചിത്ര മാസിക ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. പലതരം സാഹസങ്ങളെ പറ്റിയും വിചിത്ര വർത്തമാനങ്ങളെയും വിവരിക്കുന്ന ഈ മാസികയുടെ 1899 ഒക്റ്റോബർ ലക്കത്തിൽ ജോഷുവ നോൾസ്… Read more »

Malayalam Publications of the LMS

എൽ എം എസ് എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മിക്കവാറും പേർക്കുള്ള ധാരണ, മലയാള ഭാഷയിൽ ഒരു സംഭാവനയും ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത മിഷൻ എന്നാവും. സി എം എസ്, ബാസൽ മിഷൻ എന്നിവ മലയാളം നിഘണ്ടു, ഗ്രാമർ, അച്ചടി, ആനുകാലികങ്ങൾ, നോവൽ മുതലായ സാഹിത്യ രൂപങ്ങൾ,… Read more »

A F Painter – The Hill Arrians of Travancore

സി എം എസ് മിഷണറിയായിരുന്ന ആർതർ ഫ്രെഡറിക് പെയ്ന്റർ (1853-1938) മല അരയരുടെയിടയിൽ പ്രവർത്തിച്ച്, ആ ഗോത്ര വർഗത്തെ പറ്റി കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു. പെയ്ന്റുടെ ഒരു നഖച്ചിത്രം ഈ ഫേസ്ബുക്ക് പേജിൽ നിന്നും ലഭിക്കും: https://www.facebook.com/pg/HenryBakerCentre/photos/?tab=album&album_id=1885104498182360 1890 ഏപ്രിൽ 2ന്… Read more »

Samuel Mateer – The Pariah Caste in Travancore

തിരുവിതാം‌കൂറിലെ പറയ ജാതിയെ പറ്റി എൽ എം എസ് മിഷണറി സാമുവൽ മെറ്റീർ 1884ൽ എഴുതിയ ലേഖനമാണ് ചുവടെ. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland എന്ന ജേർണലിന്റെ ഏപ്രിൽ 1884 ലക്കം… Read more »